返回

圣诞老人的秘密(翻译文)

首页
关灯
护眼
字体:
圣诞老人的秘密(03)(第2/11页)
   存书签 书架管理 返回目录
  她把它捡起来,看了下标签。

    “里奇,这是给妳的。”

    她哥哥接过盒子,摇晃了一下,解开了丝带。

    打开盖子,他发现了另一个银色的护身符,这个是骨头形状的。

    里奇疑惑地扬起眉毛。

    “嗯……他的手指擦过光亮的表面,把它翻过来。在背面,他读出了上面的字“里奇的婊子”。

    他的眼睛闪闪发光,嘴唇向后缩,露出一种紧绷的傻笑。”

    莉莉,到这里来。

    “他的妹妹站起来,走到里奇面前。她向前倾着身体,感觉他拽了拽项链,青少年把一个敞开的金环滑到她的脖子前面。当护身符咔哒一声扣在金环里时,凯莉的世界似乎开始旋转起来。她的双手顺着里奇的身体滑下,膝盖不自觉的发软,四足着地,靠双手和膝盖支撑着身体。她抬起头看向她的哥哥,各种气味涌进她的鼻子,世界似乎突然变得更大了。”

    我身上发生了什么?妳刚刚对我做了什么?“她双眸含着泪珠低泣道。”

    呜——呜,呜呜,呜呜呜——“她的家人只能听到这些。她的叫声吓了自己一跳,开始在房间里从一个人爬向另一个人,口中呜咽的哀鸣着。她闻了闻每个人的味道,突然产生一种熟悉且安心的感觉。”

    这是我的窝“她想,”

    我在这里很安全。

    ““看来妳还是得到了一条狗,里奇。”

    他们的父亲得意的笑着说。

    “妳现在要好好照顾她。”

    里奇笑了笑回应。

    “是的,但也要记住我说过的话。它是每个人的宠物。”

    凯莉的眼睛被那棵树吸引了,两个细长的包裹似乎引起了她的注意。

    她爬了过去,试图捡起它们,却发现她无法移动自己的拇指,她用颤抖的手指抓住礼物,想要把它们扒开。

    “妳拿的是什么,女孩?””

    里奇问道。

  

-->>(第2/11页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 目录 下一页