没意思（翻译文）

    比尔很惊讶。

    我以前从来没有避开过他。

    「怎么了，珍妮？」他真诚地关心地问道。

    深吸一口气，我告诉他。

    我告诉我的男朋友我一直觉得自己淼小无足轻重，于是去了一家女同性恋酒吧，让一位年长的女士来接我，带我去她的旅馆，然后鞭打我，然后像狗一样把我赶出去。

    我急着说完这一切。

    我不能骗他，我不想。

    我想让他知道他女朋友做了什么。

    当我完成时，我脸红了，尴尬了，哭了。

    我一生中从末受过如此羞辱，但我他妈的湿透了。

    我能感觉到自己在滴水。

    比尔温柔而充满爱意地搂着我。

    他什么也没说，只是花时间寻找正确的答案，就像他的方式一样。

    我不确定我是否想让他说什么。

    我怕他会谴责我。

    我担心他会骂我不该骂的。

    或者也许我确实应得的。

    最后，他的手指滑过我的手指，拿起他的吉他，我们走出了酒吧。

    停车场几乎是空的。

    最后一辆车开出来了，虽然似乎有相当多的被遗弃的，留了一夜以备

    早上收集。

    比尔的卡车在旁边，几乎靠着墙停在后面，当我小心翼翼地移动时，他慢慢地等着我。

    他小心翼翼地将吉他放在后座，然后转向我。

    「鞭打？」我不敢看他。

    我只点了点头。

    他什么也没说。

    我已经习惯了他，他经常需要很长时间才能发表意见。

    不是随便说说的那种。

    「你还好？」我没想到他会问这个。

    我又点了点头。

    他凑近了，轻轻地抚摸着我的脸。

    他是如此温柔。

    「拜托，」我低声

-->>(第16/20页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）