译成中文的话名字叫：虚伪的鞠躬与绝望，非常应景。
“《西西里的美丽传说》，恭喜楚舜导演，评委席最终评价：导演送给人们这一位女神——玛莲娜，她的出现使任何地方都会成为所有目光的焦点，在意大利复杂紧张的时局下，她的美丽，成为了罪恶，哪怕是再多的裸露镜头，也不可能将它称为一部简单的情色片。”主持人读评语时语气澎湃。
“有请楚舜导演上台，有请雅多维女士上台颁奖。”
楚舜上台时，下面议论声大了起来，不是对《西西里的美丽传说》获奖有什么意见，是都知道这位华夏导演年轻，但谁都不曾想这么年轻。
金狮奖奖杯是长着翅膀的没脸狮子，楚舜从雅多维手中双手接过奖杯，对方也是双手颁奖。
“金狮奖，我在国内拍摄完一部电影，到西西里锡拉库萨休息，我喜欢坐在海边看海，但我不喜欢坐在沙滩上，沙滩太软，我太坚强，不合适。”
楚舜发现他穿越后最大的变化是，越来越会在人前装x了，从开始当着全校都有些小紧张，而当下在三大电影节上都能侃侃而谈。
真的很怀恋，那时候有点小羞涩，有些内向的自己，想到这，楚舜心中微微叹息。真是回不去了。
当然，虽然内心活动很多，脸上却没有表情，他继续道：“我突然发现锡拉库萨和我祖国都很漂亮，当然在我心中肯定是祖国更美，我打个比喻，如果说我把我的国家当做母亲，那么意大利就适合当情人，所以我查询了一点资料，费了点心思拍摄了一部电影，评委组能喜欢，我很高兴。”
“也证明，我献给情人的礼物还不错。”说完楚舜准备下场。
刚才发言全程中文，威尼斯电影节现场是准备了同声翻译的，况且获奖者都说的是自己国家的语言。
下面掌声响起，别误会不是楚舜讲得好，下面掌声是礼貌性的掌声。
“楚导演，请等等。”主持人叫住了楚舜，后者疑惑，寻思着其他获奖者也没
-->>(第4/6页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）