把这件事告诉家长，因为这是他们的秘密。史法兰断言，老乔治定会开口询问，而同学乔治不会有丝毫保留。他想要有个更好的前途，需要说出学校想要听到的消息，否则结果是回老家俄勒冈州守一辈子便利店。
特别是史法兰忠告语气非常刺耳，“有可能你死前听到的最后一句话，是你对客人说的，祝您愉快，欢迎再次光临”，听上去现实且无法反驳，查理脸色紧张了。
“查理有点傻，居然相信乔治的话。”尤塔评价了一句，后来反应过来，她作为观众是上帝视角，知道乔治和哈维迈尔的表现，但影片中的主角查理不知道，从前面表现出来的性格，查理是个善良的好学生，对人没有太大戒备心。
两人来到纽约州的白原市，是去哥哥威利·斯莱德家过感恩节，并且哥哥不知道他会来访，中校还让查理记得看他哥哥的表情，根据中校的说法，兄弟两人感情很好。
坐上车，配乐变得高昂，预示这场感恩节宴会的不同，白原市作为威斯特彻斯特县的县治，也是纽约富人聚集地之一，中校哥哥家庭条件应当是不错。
按响门铃，开门者是中校的外甥兰迪，但无论是斯莱德先生，又或是预备过感恩节的一大帮子亲戚，对史法兰中校的到来，面色表情都很复杂，难以描述，能肯定绝不是高兴，眼神似乎是酒楼老板又看到喝酒闹事的顾客来喝酒，把客人赶走又不好，可却警惕着。
反之史法兰显得兴奋，从感恩节大餐吃什么，到嫂子今天又抹什么香水，一点也不客气地让人给他拿酒，查理心中还记得昨晚中校说要自杀，小声对哥哥斯莱德先生说，史法兰状态很不好，应该非常孤独。斯莱德先生的回答让查理意想不到，“那你为什么不带他去你家里。”
晚餐时，哥哥、嫂嫂、外甥等一桌人都沉默用餐，席间话语最多的是史法兰，大谈风流韵事，讲以前当兵的事，当然更多是少儿不宜的开车内容，甚至作为长辈还开外甥妻子玩笑，和献祭雅典娜差不多，一个人爽和九个人没有游戏体验。
-->>(第2/7页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）