声，以及安迪的挣扎，观众的情绪瞬间被拉低。
安迪没有选择将此事告诉狱警，通过瑞德的独白能了解，在接下来的一段日子中，姊妹帮依旧不想放过他。
脸上新伤表明，他有时候能打赢，有时打不赢，这样的生活持续两年，瑞德感觉再这样下去，监狱会毁了安迪，但接下来安迪抓住改变的机会。
在1949年春，五月份监狱要修葺房顶，要召集十二名囚犯户外劳动，有一百多名自愿者，安迪、瑞德都被抽中。
当然不是运气，在瑞德的运作下，收取每人一包烟。
安迪等人在屋顶铺刷沥青时，听到狱警队长哈德利和下属聊天，队长的哥哥死了留下上百万的油田，作为亲人，哈德利获得三万五的遗产。
好像中彩票的事，可美利坚是有昂贵的遗产税，即便是当下最高也有达到50%，在上世纪四十年代至八十年代最高77%，这才是为什么美利坚律师的避税本领全世界第一。
而哈德利要被扣取一半的遗产税，这属于天降馅饼，上面却有几个苍蝇。
听到这安迪却放下手中的工具，向哈德利走去，身旁的狱友包括瑞德在内脸色大变，认为这是不想活了，狱警队长有多暴躁，前面打死胖子就能看出。
安迪靠近，瞬间被几名狱警用枪止住，然后他开口说的两句话，更加是作死的典范：“哈德利先生你相信你妻子吗？”
第二句：“我的意思是，你觉得她会对你不忠吗？”
很自然，暴怒的哈德利拎着安迪衣襟，要直接将其扔下去，在千钧一发之际安迪说出了保命的话，如果你相信妻子，可以完整拿到三万五千美刀，一分不少。
谁会和钱过不去？
哈德利铁青的脸逐渐平和，听安迪继续说，美利坚国税局允许每个公民一生赠予妻子一次，这部分钱国税局是不收税的。
说出了方法，安迪还体现自己价值，他可以帮忙填写表格，否则哈德利需要请律师来办理，美利
-->>(第6/9页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）