其实谢萦怀疑鬼车的智商可能听不太懂，不过为表重视，她还是提着鬼车的脖子把它一起拽了过来。
为了节奏和押韵，船工号子都经过一定程度的精简，脬子滩的“规则”也不例外。
两人拿着笔记本，一条一条对照着译成明确的白话。
“第一，纤绳是一种藤条。纤绳是粗糙的，没有皮和肉，也不长骨头……呃，”念到此处，少女顿住，觉得有些恶寒。
这是什么意思，难道纤夫弓着背拉船时，不知不觉间，手里的纤绳会变得滑腻温热，像人的皮肉一样吗？
“第二，人应该有两只耳朵、一张嘴和一只鼻子，而且头发不会和眉毛连在一起。
第三，拉纤的人是不穿上衣的。如果有东西穿着白布或者麻做的衣服往船上爬，那不是纤夫。
第四，水下是漆黑的，即使睁着眼睛下水，你也不会在那里看到任何风景。”
前四条虽然内容诡异，但表达还算是明确，后面的话却开始让人有些费解。
谢萦想了想，先捡出里面相对明确的话来看。
“第五，感到没有力气的时候，可以吃些东西。把豆腐一切两块，在船头船尾各放一半。
第六，如果在水中迷路，可以唱着船工号子问路，但只能问一句话。人说的话不一定是真是假，而鬼一定会说谎。
第七，不要在江心的岩石停留。如果船上的公鸡开始叫，就说明已经过了滩。
第八，在出滩之前，要点清楚船上有多少人，数人的时候，得叫出他的名字。”
少女说完，表情显得有些犹豫。
“界”的规则只是一个大概的指南，又不是家电说明书，没有义务写得很清楚明了，她只能尽可能低推测。
“别的倒也罢了，可是，小小女儿左边站，三岁不到水里淹……这说的是什么？”谢萦抓抓头发，“难道是在描述'界‘里的鬼？”
“一个……溺水的小女孩
-->>(第3/6页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）