秋保的旅馆。
秋本的露天温泉相当有名，当清麿从导师手上取过钥匙，准备将随身行李准备放入被编配房间的时候，背后忽然传来一道声音。
清麿一回头，发现小惠和绫子站在那里。
清麿顿时目瞪口呆，她们则是笑容满面地靠近身旁。
出於嫉妒与不安，作为代表的小惠鼓起勇气质问。
「清麿君！！
」面对小惠出其不意的呼唤、清麿便以平常的语调寻问小惠。
「惠小姐、绫子小姐，怎么了？」不过，清麿很快察觉小惠和绫子的目光稍微瞪着。
「果然是这样……清麿君、为什么您向铃芽不用小姐敬称？」「咦！？」清麿搔着自己的脸颊然后解释起来。
「其实是铃芽要求的，早前我们一起替铃芽庆祝生日吧？我们一起返回冬青镇的时候铃芽要求的。
」「原来是这样，不过，您刚才还是一直这样客气称呼我们，是因为铃芽比我们更亲密吗？您称呼我们的时候、总是很客气地附上『小姐』。
」紧随着小惠背后的绫子，以责备的目光看着清麿并且进一歩逼近。
「怎、怎会！？你们误会了，只是我习惯了而已……」虽然是私底下的，或许是习惯，清麿似乎未习惯在称呼上作出更改。
女性的执着和嫉妒实在可怕，而且她们两人共同进退，爱侣们对於这种产生的不安和忧虑，清麿倒是能够理解。
最后，清麿改变了对小惠和绫子的称呼，按照她们的意愿，清麿私底下从『惠小姐』和『绫子小姐』改称为较亲诺的称呼『小惠』和『绫子』。